Lirik Lagu Atouna El Toufoule Nissa Sabyan (Lagu penderitaan anak palestina)

Lirik Lagu Atouna El Toufoule Nissa Sabyan-. Lagu ini adalah lagu yang bernuansa gambus yang berasal dari timur tengah. Lagu ini bercerita tentang penderitaan yang dirasakan oleh anak-anak diwilayah perang timur tengah seperti suriah, palestina dan yang lainnya. Arti dari Atouna El Toufoule adalah beri kami masa kecil,  diwilayah perang seperti di timur tengah anak-anak kecil hampir tidak menemukan masa kecil seperti anak-anak pada umumnya, mereka tidak bisa merasakan kebahagiaan dimasa kecil karena anak disana dari kecil sudah harus belajar bagaimana beratahan hidup dari peperangan 

Lagu Atouna El Toufoule kali ini dibawakan oleh Nissa Sabyan dari group musik sabyan gambus, berikut Lirik Lagu Atouna El Toufoule Nissa Sabyan

Lirik Lagu Atouna El Toufoule Nissa Sabyan


Judul Lagu : Atouna El Toufoule
Penyanyi : Sabyan Gambus

Lirik Lagu Atouna El Toufoule Nissa Sabyan

A'toun a Et-Tufoole
A'touna Et-Tufoole
A'touna Et-Tufoole
A'touna, 'Atouna, 'Atouna Es-Salam

Jeena N'ayedkom
Bel-eid minsaalkum
Lesh Ma fee 'enna la 'ayyad wula zeineh

Ya 'Alam Ardhi Mahroo'a
Ardhi Huriyyeh Masroo’a

Samana 'Am Tehlam 'Am Tes'al El-eiyam
Weina Esh-Shames El-Helwe W-Rfouf El-Hamam

Ya 'Alam Ardhi Mahroo'a
Ardhi Huriyyeh Masroo’a

Ardhi Zgheere Metli Zgheere
Atouna Es-salam 'Atouna Et-Tufoole

A'touna Et-Tufoole
A'touna Et-Tufoole
A'touna Et-Tufoole
A'touna, 'Atouna, 'Atouna Es-Salam

Samana 'Am Tehlam 'Am Tes'al El-eiyam
Weina Esh-Shames El-Helwe W-Rfouf El-Hamam

Ya 'Alam Ardhi Mahroo'a
Ardhi Huriyyeh Masroo’a

Ardhi Zgheere Metli Zgheere
Atouna Es-salam 'Atouna Et-Tufoole

A'touna Et-Tufoole
A'touna Et-Tufoole
A'touna Et-Tufoole
A'touna, 'Atouna, 'Atouna Es-Salam

I am a child
With something to say
Please listen to me

I am a child
Who wants to play
Why don't you let me

My doors are waiting
My friends are praying
Small hearts are begging
Give us a chance
Give us a chance

Give us a chance
Give us a chance
Give us a chance
Please, please, give us a chance

A'touna Et-Tufoole (Give us a chance)
A'touna Et-Tufoole (Give us a chance)
A'touna Et-Tufoole (Give us a chance)
A'touna, 'Atouna, 'Atouna Es-Salam

Jeena N'ayedkon Bel-Eid Mnes'alkum
Lesh Ma Fee 'Enna La 'Ayyad Wula Zeineh

Lirik Lain : Lirik Sholawat Rindu Ayah Versi Gus Azmi

Itulah tadi Lirik Lagu Atouna El Toufoule Nissa Sabyan, semoga bermanfaat

Untuk lirik lagu lainnya bisa dicek disini.

Terima kasih, semoga bermanfat.

0 Response to "Lirik Lagu Atouna El Toufoule Nissa Sabyan (Lagu penderitaan anak palestina)"

Post a Comment